About the Artist

ジャスミン(晃良)カードウェル

光を透過するガラスの輝き、鮮やかな色彩、そして刻々と変化するガラスの表情…それらが織りなす不思議な魅力に惹かれたのはいつからだろう。

愛知県豊橋市出身。

幼い頃から器用で、美術と音楽だけは成績優秀児。

2006年、カリフォルニア州サンディエゴへ、スーツケース一個に夢と希望とワクワクをぶっ込んで単身渡米。

2018年、パートナー、マイケルたっての希望で期間限定で日本(東京)に移住。不運にもその直後の2019年コロナ禍に突入。

「私…このままでは干からびる…何かしなきゃ!」好奇心旺盛でじっとしていられない性格が功を奏し、必然的にステインドグラスと出会う。

体験入学を経て、2020年9月より「みきデザイン工房」にて、お二人の先生に約4年間みっちりとステインドグラスのノウハウを学ぶ。

2025年、アメリカの故郷はサンディエゴに戻り、現在はサンディエゴのメイン工房と、フロリダ州はニュー・スムーナビーチの二箇所に工房を構え、毎日ガラスと向き合うステインドグラスまみれの生活を満喫しています。

修了証明書

普通科 修了証明書

Basic Course Certification Of Completion
Instructor: Mineko Shimamoto
Instructor: Sonoko Takahashi
http://www.miki-designkobo.com/
Miki-Design Stained Glass Studio
Shinjuki-ku, Tokyo Japan
2021.9.30

高等科 修了証明書

Advanced Course Certification Of Completion
Instructor: Mineko Shimamoto
Instructor: Sonoko Takahashi
http://www.miki-designkobo.com/
Miki-Design Stained Glass Studio
Shinjuki-ku, Tokyo Japan
2023.7.14

師範科 修了証明書

Master Course Certification Of Completion
Instructor: Mineko Shimamoto
Instructor: Sonoko Takahashi
http://www.miki-designkobo.com/
Miki-Design Stained Glass Studio
Shinjuki-ku, Tokyo Japan
2024.10.1

カスタムオーダーの依頼をする →